Referendums, experts and forecasting